Mae'r tîm yn gweithio gyda byrddau iechyd ledled Cymru yn ogystal ag arbenigwyr ledled y DU i lywio eu gwaith.